Title Text

[English version below]

Beste klant,

We willen je laten weten dat er in België volgende week stakingen plaatsvinden die invloed kunnen hebben op de aflevering van pakketten.

De vakbonden in België hebben acties aangekondigd op:

Maandag 24 november
Dinsdag 25 november
Woensdag 26 november

Vooral op woensdag 26 november kan dit gevolgen hebben voor de verwerking en bezorging van zendingen binnen België.

We doen er uiteraard alles aan om de impact op jouw zendingen zo klein mogelijk te houden. Toch kan het voorkomen dat pakketten naar België rondom deze data enkele dagen vertraging oplopen.

Bedankt voor je begrip. Zodra de situatie weer normaal is, informeren we je verder.

Met vriendelijke groet,
GLS Netherlands

Dear customer,

We would like to inform you that strikes will take place in Belgium next week, which may affect the delivery of parcels.

The Belgian trade unions have announced actions on:

Monday, 24 November
Tuesday, 25 November
Wednesday, 26 November

Especially on Wednesday, 26 November, these strikes may impact the processing and delivery of shipments within Belgium.

Of course, we are doing everything we can to minimise any disruption. However, please note that parcels sent to Belgium around these dates may experience a delay of several days.

Thank you for your understanding. We will keep you informed as soon as the situation returns to normal.

Kind regards,
GLS Netherlands

Je ontvangt deze informatie op orders@tgh.nl omdat je bij ons bekend staat als relatie van GLS Netherlands. Onze e-mailings zijn kort en bondig en informeren over onze dienstverlening.